fa تجلی مؤلفه‌های اخلاقی در معماری خانه‌های سنتی اقلیم گرم و خشک ایران تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b mitra;">زمینه:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> توجه به جایگاه انسان، </span><span style="font-family:b mitra;">حس</span> <span style="font-family:b mitra;">احترام</span> <span style="font-family:b mitra;">به بشر</span> <span style="font-family:b mitra;">و</span> <span style="font-family:b mitra;">رعایت</span> <span style="font-family:b mitra;">رفتار</span> <span style="font-family:b mitra;">اخلاقی</span> <span style="font-family:b mitra;">نسبت</span> <span style="font-family:b mitra;">به</span> <span style="font-family:b mitra;">او</span> <span style="font-family:b mitra;">را</span> <span style="font-family:b mitra;">برمی‌انگیزد. توجه به حقوق انسان بر مبنای توصیه‌های اخلاقی که برگرفته شده از آموزه‌های اسلامی هستند </span><span style="font-family:b mitra;">از عوامل</span> <span style="font-family:b mitra;">بسیار</span> <span style="font-family:b mitra;">مهم</span> <span style="font-family:b mitra;">در</span> <span style="font-family:b mitra;">روند</span> <span style="font-family:b mitra;">شکل‌گیری</span> <span style="font-family:b mitra;">معماری</span> <span style="font-family:b mitra;">ایران</span> <span style="font-family:b mitra;">است</span> <span style="font-family:b mitra;">و</span> <span style="font-family:b mitra;">همواره</span> <span style="font-family:b mitra;">در</span> <span style="font-family:b mitra;">ماهّیت</span> <span style="font-family:b mitra;">ابنیۀ</span> <span style="font-family:b mitra;">سنتی</span> <span style="font-family:b mitra;">و</span> <span style="font-family:b mitra;">روند</span> <span style="font-family:b mitra;">شکل‌گیری</span> <span style="font-family:b mitra;">آنها</span> <span style="font-family:b mitra;">مؤثر</span> <span style="font-family:b mitra;">بوده</span> <span style="font-family:b mitra;">است. پرسشی که در این تحقیق مطرح می‌شود عبارت است از: </span><span style="font-family:b mitra;">نحوه تجلی توصیه‌های اخلاقی متأثر از آموزه‌های اسلامی در معماری خانه‌های سنتی چگونه است؟ </span><span style="font-family:b mitra;">به</span> <span style="font-family:b mitra;">منظور</span> <span style="font-family:b mitra;">پاسخ‌گویی</span> <span style="font-family:b mitra;">به</span> <span style="font-family:b mitra;">این پرسش، خانه‌های سنتی</span> <span style="font-family:b mitra;">از</span> <span style="font-family:b mitra;">آثار</span> <span style="font-family:b mitra;">معماری</span> <span style="font-family:b mitra;">سنتی</span> <span style="font-family:b mitra;">اقلیم گرم و خشک به</span> <span style="font-family:b mitra;">منزلۀ</span> <span style="font-family:b mitra;">نمونۀ</span> <span style="font-family:b mitra;">پژوهشی</span> <span style="font-family:b mitra;">انتخاب</span> <span style="font-family:b mitra;">شده</span> <span style="font-family:b mitra;">است. در این مقاله توصیه‌های اخلاقی به مثابه متغیر مستقلی است که بر ساختار کالبدی خانه به عنوان متغیر وابسته، مؤثر واقع می‌شود. برای پی بردن به رابطه میان این دو متغیر، روش تحقیق از نوع تاریخی-تفسیری انتخاب شده است.</span><br> &nbsp;<br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه‌گیری:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> نتایج پژوهش نشان می‌دهد که توصیه‌های اخلاقی در معماری خانه‌های سنتی&nbsp; از آن توجه بوده است. و تأثیرات آن در قالب رعایت محرمیت، عدم اشراف، اهمیت مهمان‌نوازی، حسن همجواری، حقوق همسایگی، پرهیز از اسراف و رعایت</span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> قناعت تجلی یافته است. </span></span><br> &nbsp;<br> &nbsp;</div> <strong>Background:</strong> Observing human&#39;s status, arise reverence and maintaining morals for him. Looking &lrm;after human&#39;s right base on moral advices originates from Islamic instructions which has been a &lrm;significant factor in the process of shaping Iran architecture and has always been effective in &lrm;nature of traditional buildings and its process of development. The present paper asks this &lrm;question: how is the representation of moral advices rotted from Islamic instructions in the &lrm;architecture of traditional houses? In answer to this question, houses with characteristics of &lrm;traditional and architectural oeuvre which are in hot and dry climate have been selected as &lrm;research samples. In this paper moral advices are in position of independent variable which &lrm;operates on skeletal structure of the house as a dependent variable. &lrm;<br> <strong>Conclusion:</strong> Results demonstrate moral advices in the architecture of traditional &lrm;houses were highly regarded and it was represented as observing privacy and confidentiality, &lrm;not having eyesight-within the house, importance of hospitality, goodness of being in &lrm;neighborhood, neighborhood&#39;s rights, prodigality avoidance and regarding frugality.&lrm;<br> &nbsp;<br> <br> &nbsp; اخلاق, آموزه‌های اسلامی, معماری, خانه‌های سنتی, محرمیت Ethics, Islamic instruction, Architecture, Traditional house, Confidentiality 1 7 http://ethicsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1-181&slc_lang=fa&sid=1 حامد حیاتی 10031947532846005888 10031947532846005888 Yes بهزاد وثیق 10031947532846005889 10031947532846005889 No شیوا مدنی زاده 10031947532846005890 10031947532846005890 No